Проклятие Плачущей. Возвращение

Эндрю и Карли Кэндлвуд вместе со своим сыном Дэнни отправляются из Калифорнии в Мексику, чтобы провести долгожданный отпуск подальше от родных мест. По пути они видят объявления о розыске маленьких детей и узнают мексиканскую городскую легенду о Ла Льороне, призраке, похищающем детей. Ла Льорона описывается как злой дух обезумевшей матери, который скрывается у кромки воды и вселяет страх в сердца всех, кто ее видит. Дух начинает мучить семью Кэндлвуд и похищает Дэнни и помещает его между мирами живых и мёртвых..
Вместе со своим приятелем, находчивым таксистом Хорхе, родители спешат спасти Дэнни. Однако в поиски вмешивается не только злобный и кровожадный дух Ла Льороны, но и головорезы местного наркокартеля, контролирующего сельскую местность. Казалось бы, Ла Льорона неустрашима и непобедима. Но в прошлом у Карли есть некоторые тайны, которые помогут расправиться со злым духом-убийцей. Кэндлвуды готовы дать бой призраку, похитившему их сына.